マルチカルチュラルブッククラブ:アジア
多読用多言語選集(アンソロジー)
英日中級レベル対象
StudioCLAの最初のプロジェクトは、アジア太平洋地域の6つの文化的な物語を集めた選集(アンソロジー)の開発です。もともとこれらの物語は、立命館アジア太平洋大学の、アジア太平洋地域の国や地域の文化を紹介するマルチカルチュラルウィークの舞台作品でした。6つの物語は、2022年中にプレプリントとして公開され、2023年に完成する予定です。
選集の引用:
Sevigny, P. & Manabe, S., (Eds.) (2022). Multicultural Book Club: Asia Focus. StudioCLA. www.studiocla.org.
個別の物語の引用:
-
Pham, K. (2022). Le chi vien: The untold story. In Sevigny, P. & Manabe, S. (Eds.), Young Adult Multicultural Stories. StudioCLA. www.studiocla.org.
-
Allen, S. (2022). The tale of Baswara. In Sevigny, P. & Manabe, S. (Eds.), Young Adult Multicultural Stories. StudioCLA. www.studiocla.org.
-
Ong, K. (2022). When the full moon rises. In Sevigny, P. & Manabe, S. (Eds.), Young Adult Multicultural Stories. StudioCLA. www.studiocla.org.
-
Encarnacion, G. (2022). Sister islands. In Sevigny, P. & Manabe, S. (Eds.), Young Adult Multicultural Stories. StudioCLA. www.studiocla.org.
-
Kondo, Y. (2023). The thing about being strong. In Sevigny, P. & Manabe, S. (Eds.), In Sevigny, P. & Manabe, S. (Eds.), Young Adult Multicultural Stories. StudioCLA. www.studiocla.org.
-
Ye, W. (2023). The gifts of Luna. In Sevigny, P. & Manabe, S. (Eds.), Young Adult Multicultural Stories. StudioCLA. www.studiocla.org.
studioCLAから発表された研究論文
Sevigny, P., Manabe, S., S. Shankar C. H., & Lim, J. (2021). Community Literacy Activism: Amateur authors writing multilingual graded readers. Argentinian Journal of Applied Linguistics 9(2), 12-22. https://ajal.faapi.org.ar/ojs-3.3.0-5/index.php/AJAL/article/view/71
プレゼンテーション
-
Sevigny, P. Lim, J., & Hidaka, R. (2020, August 22). Bilingual graded readers, literature circles, and identities. Extensive Reading Summer Seminar.
-
Manabe, S., Berger, M., & Sevigny, P. (2020, Nov. 14). Moving EFL literature circles online. Asia Pacific Conference. 18th Asia Pacific Conference. Ritsumeikan Asia Pacific University, Beppu, Japan.
-
Sevigny, P., & Manabe, S. (2021, August 21). Community Literacy Activists. Amateur authors writing graded readers for specific purposes. AILA World Congress 2021, Groningen, Netherlands. https://youtu.be/O8aBRcOfk3k